[MD] The Dynamics of Value
MarshaV
valkyr at att.net
Sat Mar 5 04:59:34 PST 2011
Adrie,
My father-in-law was born in Spain in 1903. Sometimes he would recite
poetry to me in Spanish, and then translate it into English, and then
explain some of the play of Spanish words against each other. I think
he delighted in these episodes; I loved them too because they seemed
like sharing a special secret. He recited a poem he had written once
for a woman he loved. Ahhhh. Besides experiencing the beauty of the
Spanish language, these little lessons emphasized how much I did not
know, nor would ever know through denotation or connotation or theory.
Marsha
On Mar 4, 2011, at 4:06 PM, ADRIE KINTZIGER wrote:
> The Kroller-Muller museum is about 3 hours driving from here,
> They have most of his important work.
>
> Yes if you observe his work, one feels the presence of the genious.
> One has to keep in mind that he had to make most of his oilpaint by hand
> with
> pigments from earth, flowers,grapes, etc..
>
> I visited an exibition of his work, but i'm in doubt if it was in the
> Kroller-Muller
> or here in Bruges, or in Sint Martens Latem (hometown of the Flemish
> primitives)
> i'm not sure anymore about the location, ..pff, hectic time in those days.
>
>
> I'm struggling with Orhan Pamuk's work some days now. "Snow" or 'Kar' in
> Turkish, he lives at Istanbul, on the geographical split Asia -Europe, near
> to
> Pierre Loti's cafe wich i visited many times.
>
> But 'Snow' is a very difficult work of him,and Orhan is a very complex
> writer,
> capable of making the snow to speak and to have an identity.
> i'm reading it in Dutch,but i also have the Turkish version, and the most
> difficult parts are translated by my wife, to make me understand the correct
> connotation, and the tongue in cheek he uses.
> This will take me months to filter the alter-ego's that are hidden in teh
> reflected toughts.
>
> Adrie.
>
> 2011/3/4 MarshaV <valkyr at att.net>
>
>>
>> Adrie,
>>
>> I've been to two major Van Gogh exhibits, in the 80's at the Met (I think).
>> The impact still haunts me. I've read a book of his letters to Theo too.
>>
>>
>> Marsha
>>
>>
More information about the Moq_Discuss
mailing list